Le Japon et les Etats-Unis signent l’accord « ciel ouvert »
27 octobre 2010Les autorités japonaises et américaines ont officiellement signé lundi l’accord « ciel ouvert », laissant ainsi les compagnies aériennes libres d’aménager leurs vols transpacifiques, alors que le trafic et la concurrence augmentent en Asie.
L’accord « open sky » (« ciel ouvert ») permet aux compagnies des deux pays d’ajuster le nombre de vols proposés, alors qu’il était auparavant limité en vertu d’anciens engagements bilatéraux au détriment des transporteurs japonais.
Le document a été signé au ministère japonais des Transports par l’ambassadeur des Etats-Unis, John Roos, et le ministre Sumio Mabuchi.
« La signature d’aujourd’hui libéralise totalement le secteur aérien entre le Japon et les Etats-Unis », a indiqué un communiqué du ministère.
La prise d’effet officielle interviendra après l’échange de documents diplomatiques entre les deux pays, est-il précisé.
Les compagnies nippones et américaines se disent ravies de pouvoir s’associer pour établir des stratégies communes et des plans opérationnels plus efficaces.